Hidschri-Datum berechnen: Wie rechnet man ein Datum in den islamischen Kalender um?
Ob Geburtsdatum, Ramadan-Termin oder das heutige islamische Datum — hier erfährst du, wie die Umrechnung zwischen Hidschri- und gregorianischem Kalender funktioniert und wo die kleinen Fallstricke liegen.
Kurz gesagt: Der Hidschri-Kalender ist der islamische Mondkalender. Er zählt die Jahre ab der Hidschra — der Auswanderung des Propheten Mohammed von Mekka nach Medina im Jahr 622 n. Chr. — und hat 12 Monate zu je 29 oder 30 Tagen.
Anders als der gregorianische Kalender, der sich nach der Erdumlaufbahn um die Sonne richtet, folgt der Hidschri-Kalender den Mondphasen. Das ergibt ein Jahr von 354 bis 355 Tagen — rund elf Tage kürzer als ein gregorianisches Jahr. Deshalb wandern Hidschri-Monate wie Ramadan Jahr für Jahr etwas früher durch die gregorianischen Jahreszeiten, statt immer in dieselbe Jahreszeit zu fallen.
Wichtig: Es gibt zwei Ansätze, ein Hidschri-Datum festzulegen — die arithmetische Methode (feste mathematische Regel) und die beobachtungsbasierte Methode (tatsächliche Sichtung der Mondsichel durch eine örtliche Autorität). Beide stimmen meist überein, können sich aber um einen Tag unterscheiden.
Wie wird die Umrechnung berechnet?
Kurz gesagt: Der ToolPico Hidschri-Gregorianisch-Umrechner nutzt den arithmetischen (kuwaitisch-islamischen Zivil-)Algorithmus: Das Eingabedatum wird zunächst in ein fortlaufendes Julianisches Datum umgewandelt, danach über einen 30-jährigen Schaltzyklus in Hidschri-Jahr, -Monat und -Tag übersetzt — komplett im Browser, ohne Serveranfrage.
Der Algorithmus funktioniert in beide Richtungen: Aus einem gregorianischen Datum wird ein Hidschri-Datum berechnet, und umgekehrt aus einem eingegebenen Hidschri-Datum das entsprechende gregorianische Datum. In beiden Fällen dient das Julianische Datum als neutrale Brücke, die von keinem der beiden Kalendersysteme abhängt.
Der 30-jährige Schaltzyklus legt fest, in welchen Jahren der letzte Monat, Dhu l-Hiddscha, 30 statt 29 Tage hat. Elf von 30 Jahren sind Schaltjahre — konkret die Jahre 2, 5, 7, 10, 13, 16, 18, 21, 24, 26 und 29 des Zyklus. So ergibt sich im Schnitt eine Jahreslänge von rund 354,367 Tagen.
Zum Vergleich (Beispielwerte): Ein gregorianisches Jahr hat 365 oder 366 Tage, ein Hidschri-Jahr 354 oder 355 Tage. Der Abstand von rund elf Tagen pro Jahr summiert sich — die Differenz zwischen den beiden Jahreszählungen gleicht sich näherungsweise alle 33,6 Jahre um ein Jahr an.
Beispielrechnung: Ein Datum umrechnen
Angenommen, du willst wissen, welches Hidschri-Datum einem bestimmten gregorianischen Tag entspricht. Im Umrechner gibst du Tag, Monat und Jahr im Reiter „Gregorianisch → Hidschri“ ein und erhältst sofort das Hidschri-Äquivalent samt arabischem Monatsnamen und Wochentag.
Beispielhafte Umrechnung (zur Veranschaulichung des Prinzips, kein garantiertes Live-Ergebnis)
Gregorianisches Datum
Hidschri-Äquivalent
19. Juli 2026
3. Safar 1448 n. H.
1. Januar 2026
~12. Dschumada al-achira 1447 n. H.
1. Ramadan (Beispieljahr)
variiert jährlich, siehe Feiertags-Tool
Für die umgekehrte Richtung — etwa um herauszufinden, welchem gregorianischen Datum der 1. Schawwal (Zuckerfest) in einem bestimmten Hidschri-Jahr entspricht — wechselst du zum Reiter „Hidschri → Gregorianisch“ und gibst Tag, Monat und Jahr im islamischen Kalender ein.
Hidschri-Alter und islamische Feiertage
Kurz gesagt: Neben der reinen Datumsumrechnung enthält das Tool einen Hidschri-Alter-Rechner (gregorianisches und Hidschri-Alter nebeneinander, plus Countdown zum nächsten Hidschri-Geburtstag) sowie eine Übersicht islamischer Feiertage und Gedenktage für ein beliebiges Hidschri-Jahr.
Weil das Hidschri-Jahr kürzer ist als das gregorianische, ist das Hidschri-Alter einer Person in der Regel höher als ihr gregorianisches Alter — meist um ein bis drei Jahre, abhängig vom Geburtsdatum. Für die Feiertage — etwa Ramadan-Beginn, Lailat al-Qadr, Eid al-Fitr, Eid al-Adha, Aschura oder Mawlid an-Nabi — reicht die Eingabe des Hidschri-Jahres, um die berechneten gregorianischen Termine zu sehen.
Die berechneten Feiertagstermine können als Kalenderdatei (.ics) heruntergeladen und in Google, Outlook oder Apple Kalender importiert werden. So lassen sich wichtige Termine direkt im eigenen digitalen Kalender speichern.
Datum umrechnen, Hidschri-Alter berechnen oder islamische Feiertage nachschlagen — direkt im Rechner.
Wie rechne ich ein gregorianisches Datum in ein Hidschri-Datum um?
Antwort: Wähle im Umrechner den Reiter „Gregorianisch → Hidschri“, gib Tag, Monat und Jahr ein und klicke auf Umrechnen. Das Tool wandelt das Datum zunächst in ein fortlaufendes Julianisches Datum um und ordnet es dann über den 30-jährigen Schaltzyklus des Hidschri-Kalenders dem passenden Hidschri-Jahr, -Monat und -Tag zu.
Warum weicht das berechnete Hidschri-Datum manchmal von der offiziellen Mondsichtung ab?
Antwort: Der Umrechner nutzt den arithmetischen (kuwaitisch-islamischen Zivil-)Kalender, bei dem Monatslängen durch eine feste mathematische Regel bestimmt werden. Örtliche islamische Autoritäten legen den Monatsbeginn dagegen oft anhand der tatsächlichen Sichtung der Mondsichel fest, was zu einem Unterschied von einem Tag führen kann.
Wie finde ich mein Hidschri-Geburtsdatum und mein Hidschri-Alter?
Antwort: Gib dein gregorianisches Geburtsdatum im Reiter „Gregorianisch → Hidschri“ ein, um dein Hidschri-Geburtsdatum zu sehen. Der integrierte Hidschri-Alter-Rechner berechnet zusätzlich sowohl dein gregorianisches als auch dein Hidschri-Alter und zeigt den Countdown bis zu deinem nächsten Hidschri-Geburtstag.
Wann beginnt der Ramadan oder ein islamisches Fest in einem bestimmten Jahr?
Antwort: Im Bereich „Islamische Feiertage & Gedenktage“ des Tools kannst du ein Hidschri-Jahr eingeben und erhältst die berechneten gregorianischen Daten für Ramadan-Beginn, Lailat al-Qadr, das Zuckerfest (Eid al-Fitr) und das Opferfest (Eid al-Adha) sowie weitere Termine wie Aschura und Mawlid an-Nabi.
Wie viele Tage hat ein Hidschri-Jahr im Vergleich zum gregorianischen Jahr?
Antwort: Ein Hidschri-Jahr hat 354 Tage in einem gewöhnlichen Jahr bzw. 355 Tage in einem Schaltjahr, im Schnitt rund 354,367 Tage. Das gregorianische Jahr hat 365 bzw. 366 Tage. Wegen dieser rund elftägigen Differenz wandern die Hidschri-Monate jedes Jahr etwas früher durch die gregorianischen Jahreszeiten.
Methodik & Hinweis: Dieser Beitrag beschreibt den arithmetischen (kuwaitisch-islamischen Zivil-)Kalenderalgorithmus, wie ihn der ToolPico-Umrechner verwendet. Beispielwerte in Tabellen dienen nur zur Veranschaulichung des Rechenprinzips. Dieser Artikel ist rein informativ und ersetzt keine religiöse Auskunft — für Gebetszeiten, Ramadan-Beginn oder Festtermine folge stets deiner örtlichen Moschee oder islamischen Autorität.